Dusche/WC, Bettwäsche, Handtücher, Musikanlage, Terrasse, Nichtraucher, Haartrockner, Mikrowelle, Kühlschrank, separate Küche, Gäste-WC, Backofen, Heizung, WLAN, Safe, Gefriermöglichkeit, TV - Flachbild, Tiere nicht erlaubt, Doppelbett, französisches Bett, Einzelbett, Kaffeemaschine, Rauchmelder, Seife, Toilettenpapier, Kissen, Dusche ebenerdig, Wasserkocher, Bügelbrett, Bügeleisen

Apartment, Ferienwohnung, Ferienhaus, Ferienhaus 4 Räume

Parkplatz, Kreditkarten, Transferservice, Nichtraucherhaus, Safe (Obj.), für Monteure geeignet, Sitzecke im Garten, EC-Karten, Aufenthaltsraum, Energiespar-Beleuchtung, Nachhaltige Bauweise, Klasse A Haushaltsgeräte, Mit ÖPNV erreichbar

Ausstattungsmerkmale Highlights des Hauses                                 ENGLISH   text please see below !

• WLAN-Internet + Flachbild -TV + CD-Player + Radio + Mini-Safe
• voll ausgestattete Küche: 4-Platten Elektrik Ceran Feld, Kühlschrank mit Eisfach, Microwelle, Toaster
  
• Küche in C zusätzlich:  Backofen + Raclette-Set + Käsefondue-Set
• Badezimmer mit großer ebenerdiger Dusche (ca 120 x 85), WC, Handtuchtrockner, Föhn
• Haus C: auf 2 Etagen mit Treppenlift, 3 Schlafzimmer, zusätzlich geräumige Süd-Terrasse mit großem Tisch und Stühlen
• Alle Apartments haben komfortable Betten  200 x 100  !!!    mit getrennten meist Taschenfederkern-Matratzen, Härtegrad 2 auf verstellbaren Lattenrosten sowie Nacken-Stützkissen
  
• Fußboden– bzw. Zentralheizung
• Bücher aus aller Welt (rotierend), Leselampen
• auf Anfrage: Bügelbrett mit Bügeleisen
• Parkplatz vor dem Haus oder in der Strasse                              

                                           Nette Gastgeber, die dabei wohnen und nette Nachbarn !

                                                                SIE SIND HERZLICH WILLKOMMEN

Allgemeines

• Bettwäsche wird bereitgestellt
• Betten sind vor der Anreise bezogen.
• Handtücher (großes zum Duschen, normales zur Körperpflege, kleines Face-towel fürs Gesicht), Händehandtuch
• Haartrockner + Seife + Toilettenpapier
• Andere Toiletries (wie Shampoo, Duschgel usw.) bitte selbst mitbringen

Küchen

• Komplettes Geschirrset, Salat + Dessertschalen und Bestecke sowie Gläser für Bier, Wein, Saft in ausreichender Zahl
• Alle notwendigen Koch-Utensilien (jede Menge Töpfe, Pfannen, Schüsseln, diverse Messer zum Schneiden, Hacken, Raspeln usw., Hand-Mörser)
• French Press Coffee Maker bzw. Kaffeemaschine mit Papierfilter (für Pulver), Zitronenpresse, Wasserkocher, Warmhalte-Kannen, Wein-/Sekt-Kühler, Wurst- & Käseschalen für den Kühlschrank.
• Gewürze bitte selbst mitbringen (manchmal ist etwas von anderen übrig)

Sitz- und Essmöglichkeiten

• Im  TV / Wohnbereich 4 Personen Sessel und Essbereich 4 Personen; in den beiden Einzelzimmern je 1 Stuhl mit Notebooktisch / Arbeitstisch

Bitte beachten Sie:

• A + B + C  sind für Rollstuhlfahrer ungeeignet
  Haus C: hat zwei Etagen und einen Treppenlift
• Langzeitmieter willkommen (Sonderkonditionen)
• Selbst-Verpflegung: wir haben aber 3 Frühstücks-Cafes in unmittelbarer Nähe
• Nichtraucher-Apartments
• Haustiere bitte nicht
• Eine chemische Reinigung ist um die Ecke

                                           Equipment features          Highlights:   the flats have

-  WLAN-Internet  +  Flatscreen -TV  +  CD-Player  +  Radio  +  Mini-Safe

-  fully equipped kitchen: 4-plate electrical ceramic field, refrigerator with freezer compartment, Microwave, Toaster

-  Kitchen in C additionally:  oven  + raclette set +  Cheese fondue set  

-  Bathroom with large walk-in shower (approx. 120 x 85), toilet,  Towel dryer, hair dryer,

-  House C: on 2 floors with stair lift, 3 bedrooms, additional spacious south Terrace with large table and chairs,

-  All apartments have comfortable beds, mostly with separate pocket springs - Mattresses, degree of hardness 2              

   on adjustable slatted frames and neck support pillows

-  Underfloor or central heating

-  Books from all over the world (rotating), reading lamps

-  on demand: ironing board with iron

-  Free Parking in front of the house or in the street

                      Nice hosts living in the same Villa and nice neighbors !

                                                                   YOU ARE MOST WELCOME

General

·         Bed linen is provided

• Beds are made before arrival.
• Towels (large ones for showering, normal items for body care, small face towel for the face), hand towel
• Hair dryer + soap + toilet paper
• Please bring your own other toiletries (such as shampoo, shower gel, etc.)

Kitchen

• Complete set of dishes, salad + dessert bowls and cutlery as well as glasses for beer, wine and juice in sufficient numbers

·         All necessary cooking utensils (lots of pots, pans, bowls, various knives for cutting, chopping, rasping, etc. hand mortar)

• French Press Coffee Maker or Coffee machine with paper filter (for powder), lemon squeezer, kettle, warming jugs, wine / champagne cooler, cold cut / cheese bowls for the refrigerator.
• Please bring your own spices (sometimes there is something left over from others)

Seating and dining facilities

• TV/ Living room  4 persons armschairs  and Dining table 4 persons and in each of the two single rooms a notebook table/ work desk

P l e a s e   note:

• A + B + C unsuitable for wheelchair users,   C: has two floors + stairlift
• Long-term tenants welcome (special conditions)
• Self-catering: but we have 3 breakfast cafes in the immediate vicinity.
• Non-Smoking Apartments
• Pets not allowed
• A dry cleaning is around the corner

Haus auf 2 Ebenen (EG + I.Stock  mit Treppenlift !)   mit großer überdachter Süd-Terrasse + Gartenmöbel
4-5 Erwachsene bzw. 2 Erwachsene + 2-3 Kinder
Wohn-/Esszimmer + Gäste-WC      Wohnbereich 4 Sessel     Essbereich großer Tisch + 4 Stühle
3 Schlafzimmer (es kann bei Bedarf auch nur ein Schlafzimmer gebucht werden, z.B. das Doppelzimmer oder ein Einzelzimmer oder zwei Einzelzimmer oder das Doppelzimmer + ein Einzelzimmer)
Küche
Badezimmer mit Dusche/WC, Waschbekcen
3 Schlafzimmer 


Masterbedroom I   KINGSIZE - Bett 200 x 200 getrennte Matratzen komplett motorgesteuert verstellbar
Schlafzimmer II   Bett 90 x 200           + Sekretär mit Stuhl z.B. für Notebook
Schlafzimmer III   QUEENSIZE - Bett 140 x 200           + Notebook Tisch + Schreibtisch mit Stuhl
ein eigenes Reisebett fürs Kind kann mitgebracht werden